-
Rica Matsumoto
As Satoshi (voice) -
Ikue Otani
As Pikachu (voice) -
KAORI
As Haruka (voice) -
Yuji Ueda
As Takeshi (voice) -
Fushigi Yamada
As Masato (voice) -
Megumi Hayashibara
As Musashi (voice) -
Shin-ichiro Miki
As Kojiro (voice) -
Inuko Inuyama
As Nyarth (voice) -
Chinami Nishimura
As Junsar (voice) -
Unsho Ishizuka
As Narrator (voice) -
Noriko Hidaka
As Toi Rondo (voice) -
Koichi Yamadera
As Dr. Rondo (voice) -
Takako Uehara
As Yuko (voice) -
Susumu Chiba
As Deoxys A / Oyama (voice) -
Kenji Nojima
As Deoxys B / Ryu (voice) -
Katsuyuki Konishi
As Rayzuaza (voice) -
Makoto Higo
As Shota (voice) -
Becky
As Hitomi (voice) -
Nana Mizuki
As Audrey (voice) -
Maria Yamamoto
As Catherine (voice) -
Akiko Kawase
As Plusle (voice) -
Kumiko Higa
As Minun (voice) -
Keiko Yamamoto
As Gonbe (voice) -
Jon Kabira
As Guru (voice)
-
Kunihiko Yuyama
Director -
Tomoko Kawase
Theme Song Performance -
Norihiro Matsubara
Key Animation -
Masahito Sawada
Key Animation -
Chuji Nakajima
Key Animation -
Hideki Sonoda
Writer -
Shozo Kawahara
Associate Producer -
Junya Okamoto
Producer -
Masami Tanaka
Associate Producer -
Hiroshi Ogawa
Assistant Director -
Tsukasa Koitabashi
Production Manager -
Takemoto Mori
Producer -
Takaya Mizutani
Director of Photography -
Yukako Matsusako
Producer -
Tetsuo Nakao
Associate Producer -
Tsunekazu Ishihara
Production Supervisor -
Kojin Ochi
Assistant Director -
Satoshi Kimura
Storyboard Artist -
Masafumi Mima
Sound Director -
Toshio Henmi
Editor -
Choji Yoshikawa
Producer -
Noriyuki Ohta
Special Effects -
Sayuri Ichiishi
Character Designer -
Yuji Asada
Assistant Director -
Kunihiko Yuyama
Storyboard Artist -
Takaaki Kii
Associate Producer -
Toshiaki Okuno
Producer -
Noriyuki Yoshida
Associate Producer -
Aimi Tomita
Concept Artist -
Rie Nakashima
Animation Director -
Shigeki Morimoto
Concept Artist -
Yōichi Kotabe
Animation Supervisor -
Kazuma Mizukusa
Storyboard Artist -
Satoshi Ohta
Concept Artist -
Katsuhito Yamauchi
Associate Producer -
Hiroaki Tsuru
Executive Producer -
Hiroaki Yoshikawa
Assistant Director -
Tokuhiro Matsubara
Character Designer -
Masakazu Kubo
Executive Producer -
Shinji Miyazaki
Music -
Kenji Otake
Production Manager -
Kanako Eo
Concept Artist -
Asuka Iwashita
Concept Artist -
Motofumi Fujiwara
Concept Artist -
Muneo Saito
Concept Artist -
Taka Satou
Animation Director -
Shigeru Ueda
Assistant Director -
Yuji Asada
Storyboard Artist -
Katsuyoshi Kanemura
Other -
Takao Unno
Concept Artist -
Masahiko Watanabe
Assistant Director -
Jun Okutani
Concept Artist -
Kazumi Sato
Animation Director -
Kagetsu Aizawa
Animation Director -
Satoru Kiyomaru
Animation Director -
Kazuaki Mori
Character Designer -
Minoru Akiba
Art Direction -
Hitoshi Nanba
Storyboard Artist -
Rena Yoshikawa
Concept Artist -
Hironobu Yoshida
Concept Artist -
Yoshihara Yamashita
Associate Producer -
Atsuko Nishida
Concept Artist -
Shukichi Kanda
Producer -
Takuya Sawada
Animation Director -
Yuko Inoue
Animation Director -
Takayuki Shimura
Animation Director -
Kazuaki Mori
Animation Director -
Shohei Izawa
Production Executive -
Tokuhiro Matsubara
Animation Director -
Hirokazu Taguchi
Animation Director -
Masahito Sawada
Animation Director -
Shigeru Tanabe
Production Executive -
Toshiyuki Yoshihara
Production Executive -
Hiroyuki Jinnai
Production Executive -
Osamu Kamei
Production Executive -
Akihiro Tamagawa
Animation Director -
Kantaro Tomiyama
Production Executive -
Shinsuke Yanagi
Assistant Director -
Satoshi Tajiri
Original Story